пятница, 28 октября 2016 г.

Знаходка!

Два дні таму, выпадковым чынам, знойдзена яшчэ адна выява "Тадэвуша Рэйтана". Гэта вынікае з подпісу пад выявай. Але, ні года стварэння , ні аўтарства, ні месца, дзе  ў 1938г. знаходзіўся партрэт у выданні не прыводзіцца. 
Таму, пытанне "хто гэта дакаладна" пакуль што, застаецца без адказу. 


Тадэвуш Рэйтан, пасол на сойм 1773 г.
(выява паходзіць з выдання 1938 г., прысвечанага Адаму Міцкевічу)


четверг, 27 октября 2016 г.

Пачалася краўдфандынгавую кампанію па сбору сродкаў на апгрэйд каплічкі роду Рэйтанаў!

http://www.talaka.by/projects/788/fund

28 кастрычніка

  • Сёння меркаваная дата нараджэння Тадэвуша Рэйтана!
  • Сёння пройдзе імша за нашага нацыянальнага Героя у двух галоўных касцёлах Менску — «Св. Сымона і Алены» і «Св. Роха» http://reyten.blogspot.com.by/2016/10/28.html
  • Сёння Арт-суполка пачала краўдфандынгавую кампанію па сбору сродкаў на апгрэйд каплічкі роду Рэйтанаў http://www.talaka.by/projects/788/fund

Імша за Тадэвуша Рэйтана 28 кастрычніка


Як і год таму, 28 кастрычніка, ў менскі касцёлах св. Сымона і Алены (Чырвоны)  і  св.Роха пройдзе імша за нашага нацыянальнага Героя Тадэвуша Рэйтана.  У касцёле св. Роха ўшанаванне памяці  Тадэвуша Рэйтана набудзе новыя рысы. 
Яго імя, гісторыя падзелу і супраціву вялікалітоўскіх паслоў надання падзелу законнай моцы прагучыць у выглядзе радые-праграмы, інтэрв'ю з намі для якой было запісана нейкі час таму. 

Спадзяемся, што закладзеная традыцыя будзе мець доўгі працяг!

Згадаюць імя Тадэвуша Рэйтана і ў Наваградку. Але, 30-га кастрычніка, у нядзелю! 
Дзякуем за гэта нашым добрым сябрам з Наваградка!





http://roch.by/radyjo

вторник, 25 октября 2016 г.

"Спасать своими руками" , або яшчэ раз пра Грушаўку!

Літаральна праз тры дні, 28 кастрычніка, меркаваная дата нараджэння Тадэвуша Рэйтана.
Узгадайма у гэты дзень Тадэвуша Рэйтана, Самойлу Корсака-наваградцаў, Станіслава Мінькоўскага-Багушэвіча -менчука, Ігната Куранецкага- пінчука, Міхала Булгарына -ваўкавысца і інш паслоў з беларускіх земляў ,.хто мужна змагаўся на сойме 1773 г.за незалежнасць Бацькаўшчыны!
Вось такі падарунак мы атрымалі сёння, дзякуючы ўвазе сп. Ірыне Завадскай да нашай агульнай тэмы.




http://www.sb.by/kultura/article/usadebnyy-perepolokh.html

Усадебный переполох



В вопросах сохранения старинных дворцов и усадеб баланс интересов государства и частного собственника найти удается не всегда. Так, например, в Гродненской области — лидеру по количеству памятников архитектуры — сейчас идут судебные разбирательства по нескольким объектам, состояние которых после продажи с аукциона в частные руки не только не улучшилось, а, наоборот, заметно ухудшилось. Как быть: оставлять проблемные объекты на балансе государства и позволять им медленно, но верно разрушаться или попытать счастья в поисках добросовестных инвесторов? А может, доверить благое дело сохранения историко–культурного наследия волонтерам и неравнодушным гражданам? В сложившейся ситуации разбирались корреспонденты «СБ».

Имение Святополк-Четвертинских 2 года назад выкупила семья Гавриловых из Минска 

В ответе за тех, кого пригласили


В Щучинском районе вести диалог с бизнесменами умеют. Два года назад дворец князей Святополк–Четвертинских в городском поселке Желудок обрел новых хозяев. Предыдущий владелец усадьбы, государственное предприятие «Конус» РУП «НПЦ НАН Беларуси по механизации сельского хозяйства», продал ее почти за 900 млн неденоминированных рублей — это в 3,5 раза меньше, чем первоначальная цена (на первом аукционе в феврале 2014 года она составляла 3,106 миллиарда неденоминированных руб.). Желающих обзавестись резиденцией княжеского рода 1908 года постройки искали очень долго, рассказывает юрист предприятия Людмила Дядуль:

— Мы бы, возможно, и хотели оставить дворец в собственности, но денег на его содержание не было, в то время мы как раз запустили в работу второй завод. Поэтому было принято решение выставить усадьбу на аукцион. Цену понижали несколько раз, пока наконец не нашлись покупатели.

Превратить имение Святополк–Четвертинских в большой туристический комплекс задумали не белорусы — лот выкупила семья Гавриловых из Москвы. В бизнесе они не новички, развитием международного туризма занимаются не первый год. Софья Гаврилова признается, что изначально ее глаз лег на усадьбу Котлубаев в Ястрембле, но ее незадолго до этого успели выкупить. Тогда она обратила внимание на Желудок.


По подсчетам специалистов, в реставрацию дворца необходимо вложить не менее 400 тысяч рублей 

Согласно договору купли–продажи дворец должен был быть вовлечен в хозяйственный оборот в течение 3 лет. Иных условий (в частности, создания рекреационно–туристического объекта) не предусмотрено. Два года уже прошло. Изменилось ли состояние комплекса? Председатель Желудокского сельисполкома Геннадий Цивинский пускается в воспоминания:

— Это только кажется, что за 2 года можно успеть многое. Если только в любом другом деле, но не в вопросе сохранения историко–культурного наследия. Несколько месяцев заняло только получение разрешения на проведение работ по консервации зданий и сооружений, затем началась разработка проектной документации по зонам охраны. И только после утверждения Министерством культуры проекта охранных зон можно было приступать непосредственно к ремонту дворца.

Первые работы по противоаварийной консервации основного здания начались в конце лета 2014–го. Осенью Гавриловы получили технические условия на подключение электричества — так сам дворец и объекты первой очереди реконструкции наконец перестали жить в полной темноте. Пока тянулась бюрократическая переписка, Гавриловы без дела не сидели. Очистили пять десятков комнат от мусора и стекла (раньше сюда частенько захаживали любители приложиться к бутылке), избавились от растительности на крышах зданий, очистили и привели в порядок приусадебную территорию. До того как дворец перешел в частную собственность, за порядком здесь следил бдительный председатель сельисполкома. Душа, говорит, болела за национальное наследие:

— Сюда ведь и раньше частенько заезжали туристы. А почему нет? Место красивое, с историей, недалеко от трассы Минск — Гродно. Поэтому мы старались следить за порядком, привлекали к уборке школьников, волонтеров. Периодически расчищали дорожки, по мере сил облагораживали территорию.


О былой роскоши дворца напоминает деревянная лестница, которой уже более ста лет 

За первую зиму в руках новых владельцев были закрыты от дождя и снега оконные проемы, заделаны дыры в кровле главного корпуса, караульного помещения и бывшей конюшни, приведен в порядок дворцовый подвал, вырублены самосевные кустарники. Чуть позже на въезде в усадьбу Гавриловы установили новые кованые ворота, открывающие панорамный вид на территорию комплекса.

В этом году новая владелица имения зарегистрировала ООО «Традиции гостеприимства», основная деятельность которого будет направлена на увеличение потока туристов. На количество гостей, впрочем, здесь и сейчас никто не жалуется. Валентина Гузень, которая в отсутствие хозяев присматривает за усадьбой, показывает нам записи в толстой тетради:

— С начала месяца к нам приехали почти 60 туристов–одиночек, как мы их называем. Цифра на первый взгляд небольшая, но это исключая туристические группы. Все посетители обязательно должны лично расписаться в регистрационном журнале. Подпись свидетельствует, что они ознакомлены и согласны с мерами противопожарной безопасности и правилами поведения в усадьбе. Входной билет стоит 2 рубля. А недавно начали продавать сувенирную продукцию: магниты, путеводители, карты.


Пока тянутся зима–холода, семья Гавриловых находится в Москве (своего дома у них здесь нет, летом арендуют в Желудке небольшую хатку), но как только теплеет, перебирается на Щучинщину и продолжает работу по ремонту усадьбы. Сколько денег они уже вложили в здание, подсчитать не берутся. Благодарны при этом за любую помощь. Важна, говорят, не только финансовая, но и иная поддержка (стройматериалами, инструментами, добровольным трудом). Жители горпоселка новичкам не отказывают. Верят: былая слава обязательно вернется в Желудок.

КСТАТИ 

Когда–то судьбой комплекса интересовались наследники рода Четвертинских. Внучка основателя дворца Людвига Святополк–Четвертинского Изабелла приезжала в Желудок несколько раз. Предлагала помощь в привлечении средств Евросоюза на ремонт и реставрацию дворца, но дело так и не сдвинулось с мертвой точки.

Юлиана ЛЕОНОВИЧ.

leonovich@sb.by

Фото автора.

Спасать своими руками


В конце 1980–х усадьба Рейтанов в Грушевке Ляховичского района могла стать злачным местом с бильярдом и видеосалоном — тогда никто не воспринимал эти старинные стены национальной святыней. Два десятилетия спустя ситуация не сильно изменилась, если не считать многочисленных ран дома, осиротевшего без хозяев. Об изысканном печном кафеле и паркете остались одни воспоминания, в крыше зияли дыры — когда Министерство культуры выставило имение в Грушевке на продажу, никому из потенциальных владельцев сельских гостиниц выгодным вложением денег дом–инвалид не показался. Сегодня усадьба Рейтанов не продается. Теперь там будет музей.


Каплица Рейтанов 

Не важно, что вид у деревянного здания по–прежнему непарадный. Это пока. Уже внятно можно сказать: усадьбу спасли. Но не деньги, а ущемленная национальная гордость двух белорусских художников.

О том, что дом рода Рейтанов продается, Алесь Родин и Змитер Юркевич узнали зимой 2011–го из новостных лент в интернете. К тому времени оба много лет и вполне комфортно (насколько вообще может быть уместным такое мещанское слово для художника) существовали в берлинском центре современного искусства «Тахелес». Но сразу и единодушно решили не допустить, чтобы имение перешло в частные руки.


Усадьба Рейтанов 

— Согласитесь, абсурдно представить, что усадьба, например, Адама Мицкевича или Тадеуша Костюшко передана частному инвестору под какой–нибудь отель или шаверму, — вспоминает свои эмоции 5–летней давности создатель Арт–сообщества имени Тадеуша Рейтана Змитер Юркевич.

Но что они могли сделать — всего лишь художники, люди традиционно небогатые? Как оказалось, немало.

Для многих сегодняшняя Грушевка — место уже культовое. Если сосчитать все выставки, «Дах»–фестивали, пленэры, конференции, субботники и прочие акции, проведенные здесь ( а таксама у Менску, Наваградку, Пружанах, Баранавічах ) сообществом Рейтана, наберется не менее трех десятков.


Волонтеры на субботнике в Грушевке 

Прошел литературный конкурс, посвященный роду Рейтанов, — победители напечатали свои творения под одной обложкой юбилейного — пятого альманаха «Тэксты» издательства «Галiяфы». Арт–план сохранения усадьбы в Грушевке поддержали Адам Мальдис, Виктор Скоробогатов, Рыгор Ситница и другие не менее известные люди. Этим летом журнал «Маладосць» опубликовал архивные исследования Змитера Юркевича, где он развеял главные мифы о нашем герое, которого в Польше давно считают стопроцентно «своим». Готовятся публикации для научных изданий...

Фактически было восстановлено то, что лет 150 назад не подвергалось сомнению: и бесспорное белорусское происхождение Тадеуша Рейтана, и главный мотив его подвига, когда в 1773 году он чуть ли не в одиночку выступил против первого раздела Речи Посполитой, защищая неприкосновенность и гордое имя своей родины ВКЛ. К слову, на стене речицкого дома Владимира Короткевича, где было создано немало его знаменитых произведений, висел портрет Рейтана (этот факт зафиксировал сам Короткевич). В романе «Леониды не вернутся к Земле» Тадеуш Рейтан описан истинным патриотом Беларуси. До середины XIX века его именно так и воспринимали. И политики, и поэты вплоть до Адама Мицкевича. Но в 1880–х потомкам Рейтана категорически запретили установить посвященный ему памятник на родине в Грушевке. И Язэп Рейтан, последний представитель рода, подарил памятник Кракову. Кстати, он сохранился...


Фестиваль экспериментального искусства "Дах" в Грушевке 

Юркевичу, собравшему сотни документов в белорусских и польских архивах, удалось опровергнуть как расхожий миф о самоубийстве Тадеуша Рейтана, так и общее мнение о дате его рождения. По церковным метрическим книгам и письмам отца будущего героя Михала Казимира Радзивилла можно судить, что Тадеуш Рейтан родился в последние дни октября 1740 года (а не в августе 1742–го, как это значится повсеместно). С 2014 года его имя числится в списке знаменитых белорусов, чьи фамилии могут быть увековечены в названиях улиц. А усадьбу в Грушевке планируется реставрировать по программе трансграничного сотрудничества Беларуси и Польши.

— Очень важно сохранить гумно на территории имения! — волнуется Змитер (после того как эту постройку позапрошлого века потрепало ураганом, ее чуть было не снесли — сообщество имени Рейтана отстояло и гумно). — Нигде в Беларуси такого уникального здания не сохранилось. А ведь в нем можно сделать, например, экспозицию действующей сельхозтехники, выделить часть поля по соседству и проводить мастер–классы... Проект усадьбы-музея, который мы разработали и передали в райисполком города Ляховичи, должен превратить обычный музей в культурный центр. Есть прекрасный образец — «Пружанскi палацык». Каждую неделю там что–то новое — вернисажи, концерты, конференции. Эту модель стоит позаимствовать.

Активисты арт–сообщества имени Тадеуша Рейтана убеждены, что главную ставку нужно делать все же на свои силы и деньги, не подбадривая себя сакраментальным «заграница нам поможет». Герой–то наш, пусть даже улицы и школы имени Тадеуша Рейтана в Польше можно встретить везде, а весной этого года даже появился проект памятника Рейтану и его соратникам Корсаку и Богушевичу (к слову, также коренным литвинам), который планируется установить у здания сейма. Вот уже 4 года волонтеры возвращают родине забытое имя Рейтана, оберегая его дом от вандалов и непогоды (и все чаще забивающим гвозди на крыше усадьбы рядом с ними можно встретить председателя местного сельисполкома Вячеслава Новика). Ляховичский райисполком теперь проводит там свой фестиваль фольклорного искусства и субботники. А волонтеры взялись за восстановление каплицы Рейтанов...

Имя на камне


Тем временем еще один знаменитый дом — имение Домейко в Жибартовщине в полутора километрах от Дятлова выглядит безнадежно заброшенным.


Имение Домейко в Жибартовщине 

Крыши там уже фактически нет, хотя главная достопримечательность — камень с именем Домейко еще никуда не делся. В этом доме Игнатий Домейко вырос, здесь же начал писать мемуары, вспоминая свои путешествия и встречи с Адамом Мицкевичем, Яном Чечетом, Эмилией Плятер... Его имя увековечено в названии города, астероида и птеродактиля, в названиях улиц, библиотек, шахт и минералов, но на родине следы нашего знаменитого ученого становятся все более размытыми. В мире белоруса Домейко, конечно, не забудут, пусть даже свои главные открытия он сделал в Чили, куда завела судьба и революционные идеи. А вот заезжему туристу его дом в Жибартовщине лучше не показывать — неловко.


Камень с именем Домейко.
Фото: belsat.eu
 

Еще в феврале 2015 усадьбу купил местный бизнесмен Константин Шуляк всего за одну базовую величину с условием привести здание в порядок к 2020 году. «По сведениям отдела экономики условия договора на данный момент соблюдаются», — сообщили нам в Дятловском райисполкоме. Однако вопрос, достоит ли усадьба до начала ремонта, похоже, остается открытым.

Ирина ЗАВАДСКАЯ.

cultura@sb.by

Советская Белоруссия № 205 (25087). Вторник, 25 октября 2016 
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Автор публикации: Ирина ЗАВАДСКАЯ, Юлиана ЛЕОНОВИЧ



Дадаю свой каментары:


Дзякуй вялікі рэдакцыі "СБ" і сп. Ірыне Завадскай за ўвагу да сядзібы Тадэвуша Рэйтана! Спадзяемся, што публікацыя будзе мець рэзананс. І ня толькі ў справе аднаўлення сядзібы, але і ў справе ўшанавання на дзяржаўным узроўні - Тадэвуша Рэйтана, Самуэля Корсака і Станіслава Мінькоўскага-Багушэвіча. 

Было б добра, каб вуліцы і плошчы нашых гарадоў атрымалі іх імёны, каб з'явіліся помнікі і памятныя дошкі ў Ляхавічах, Наваградку і другіх гарадах. Але, перш за ўсё тут, у Мінску, сталіцы Беларусі, за Незалежнасць якой яны выступілі ў 1773 годзе. 

Было б выдатна. каб у СБ з'явіўся працяг дыскусіі вакол важнага пытання аднаўлення сядзібаў выбітных постацей беларускай гісторыі і культуры. Думаю, кіраўніцтву Ляхавіцкага райвыканкама ёсць што распавесці. Пра маштабныя суботнікі, пра сумесныя імпрэзы. Бо, той рух, які распачала Арт-суполка 4 гады таму, быў падтрыманы мясцовымі ўладамі. 

І зараз , калі ўжо з высокіх трыбунаў, было абвешчана аб стварэнні ў Грушаўцы дзяржаўнага мемарыяльнага музея і аднаўленні сядзібы, галоўнае слова за Ляхавіцкім райвыканкамам, за дзяржавай. Мы, са свайго боку будзем працягваць дапамагаць і заклікаем да таго, усіх хто адчувае патрэбу словам і справай падтрымаць гэтую годную ініцыятыву!
Дата публикации: 21:59:51 24.10.2016

вторник, 18 октября 2016 г.

Шляхам Тадэвуша Рэйтана -2

Як і год таму, наша Арт-суполка імя Тадэвуша Рэйтана запрашае ў шлях! 

Вы пачуеце апавяданне пра род Рэйтанаў і  яго самага знакамітага прадстаўніка Тадэвуша, дэпутата Наваградскага ваяводства Вялікалітвы   на сойм 1773 года. Даведаецеся  і пра  Першы Падзел ВКЛ і Кароны Польскай.
Пачуеце  малавядомыя факты  з жыцця продкаў Адама Міцкевіча, які , дарэчы,з вялікай павагай ставіўся да свайго земляка Тадэвуша Рэйтана.
Прамоўца - Зьміцер Юркевіч
Як і год таму, пад кіраўніцтвам мастака Алеся Родзіна  мы ладзім мастацкі конкурс "а-ля Язэп Драздовіч і Напалеон Арда" на лепшы малюнак   з вандроўкі .  
Пераможца і ўсе удзельнікі атрымаюць падарункі!
 Калі ласка,  для ўдзелу ,бярыце з сабой
 паперу, палотны, алоўкі, фарбы .

Вандроўка доўгая, на увесь дзень. Прыпынкаў па рэстарацыях не прадугледжана. Таму, ежу і пітво (гарбаты-кавы) дома  на "чорны дзень" не пакідайце .

Тэлефон для даведак:  8-029-282-45-32

Нагадаем, што меркаваны дзень народзінаў Тадэвуша Рэйтана прыпадае на свята св. Тадэвуша, якое адзначаецца 28 кастрычніка.Таму, наша вандроўка мае і сімбалічнае значэнне.


Прозьба да вернікаў. Замоўце, калі ласка, на 28 кастрычніка.імшу за Тадэвуша Рэйтана .



вторник, 6 сентября 2016 г.

РЭЙТАН на ДАХ-ХХХ.


Там дзе ДАХ, там і РЭЙТАН.


Пад час фестываля  ДАХ-ХХХ-"РАЗВІТАННЕ З ТАХЕЛЕСАМ", мы плануем правесці чарговыя "РЭЙТАНАЎСКІЯ ЧЫТАННІ", а таксама  буйную выставу, прысвечаную памяці трох ліцьвінаў-беларусаў - Тадэвуша Рэйтана, Самуэля Корсака і Станіслава Багушэвіча-Мінькоўскага, герояў сойму 1773 г. 

На персанальнай выставе  Алеся Родзіма
“GLOBAL WARNING/ GLOBAL WARMING”, якая стане жыццёвым асяродкам фэсту, будзе прадстаўлены трыптых з унікальнага графічнага шэрагу  "Род Рэйтанаў. Асобы. Падзеі", аўтарамі якога з'яўляюцца мастак Алесь Родзім і гістарычны  кансультант Зьміцер Юркевіч.  




Прэс-рэліз
“GLOBAL WARNING/ GLOBAL WARMING”

Беларускі мастак Алесь Родзім болей вядомы за мяжой, чым на радзіме. Выстава “Global Warning/ Global Warming”, якую можна назваць плёнам яго творчага жыцця, цягам многіх гадоў пастаянна экспанавалася на галоўных выставачных плошчах культавага берлінскага кунстхаўса “Тахелес”, няспынна папаўняючыся новымі творамі. Паволе самых сціплых падлікаў, яе наведала не меней за мільён гледачоў не раўнуючы з усяго свету. Тысячы з іх менавіта дзякуючы мастаку даведаліся пра існаванне такой краіны, як Беларусь.  
У той самы час, Алесь Родзім заўсёды прагнуў паказаць свае галоўныя творы на радзіме. Урэшце, гэтае памкненне ўрэчаіснілася. На выставе гледачы змогуць убачыць карціны, напісаныя цягам яго 13-гадовай рэзідэнцыі ў “Тахелесе”. У Менск прыедуць цыклапічныя паводле сваіх памераў творы – у тым ліку, і “Міфалагемы тысячагноддзяў”, якія лічацца найбольшай карцінай у еўрапейскім мастацтве. Аўтар працаваў над ёй цягам пяці гадоў!
Жывапісная манера Алеся Родзіма арганічна спалучае па-майстроўску выпісаныя фігуратыўныя выявы з псіхадэлічнай атмасферай татальнага хаоса. Асязальнае і метафізічнае, сучаснасць і пазачасовасць, філасофія і інтуіцыя, пазнавальныя для кожнага вобразы і пачвары з нетраў падсвядомасці – усё гэта ўтварае неверагоны візуальны і сэнсавы палімпсест. Часам падаецца, нібы творы мастака набываюць трэцяе вымярэнне, і таму цяжка верыцца, што ён выкарстоўвае самыя звычайныя фарбы і халсціну. 
 На паверку гэты хаос падаецца разбуральным – ён нібы расчапляе звыклы нам свет на асобныя мікраэлементы. Але калі прыгледзецца, можна адчуць тую энергію жыцця, якую выпраменьваюць гэтыя творы.
Бачыць гэтыя карціны замала – глядач павінен уступаць з імі ва ўзаемадзеянне. Цікава было назіраць за тым, як некаторыя наведвальнікі “Тахелеса” сядалі насупраць іх і медытавалі ледзь не гадзінамі.
Гэтая выстава – унікальная для мінчукоў магчымасць пазнаёміцца з творамі легендарнага мастака. Такой магчымасці не было раней і болей не будзе.

Вернісаж выставы Global Warning. Global Warming стане таксама і адкрыццём юбілейнага, 30-га фестывалю саверсізму і ігдрасілізму  ДАХ, які мае дэвіз "Развітанне з "Тахелесам".

Фестываль ДАХ-ХХХ, які нарадзіўся ў "Тахелесе" і сёлета святкуе 15-гадовую гадавіну, магчыма, стане самым працяглым форумам у гісторыі мастацтва. Прынамсі, беларускага.   Канцэрты, перформансы, літаратурныя чытанні, кінапаказы прадоўжацца ажно да 13 студзеня 2017г. !
У апошнія гады фэст нярэдка эксперыментаваў з фарматам, вырашаючы важныя грамадскія задачы і шукаючы падыходы да рознай аўдыторыі. Але гэтым разам публіку чакае  менавіта той шалёны “Дах”, які ўжо паспеў стаць культавай з’явай у гісторыі сучаснага беларускага мастацтва.
“Тахелеса” ў Берліне болей няма, але на чатыры месяцы ён адродзіцца ў Менску!

Пракуратары:
Зьміцер Юркевіч
Алесь Родзім
Арт-суполка імя Тадэвуша Рэйтана
+375 33 375 72 50